text_addresses = {'Altar': (0x180300, 256), 'Triforce': (0x180400, 256), 'Uncle': (0x180500, 256), 'Ganon1': (0x180600, 256), 'Ganon2': (0x180700, 256), 'Blind': (0x180800, 256), 'TavernMan': (0x180C00, 256), 'Sahasrahla1': (0x180A00, 256), 'Sahasrahla2': (0x180B00, 256), 'BombShop1': (0x180E00, 256), 'BombShop2': (0x180D00, 256), 'PyramidFairy': (0x180900, 256)} altar_text = {'Fighter Sword': 'A pathetic\nsword rests\nhere!', 'Master Sword': 'I thought this\nwas meant to\nbe randomized?', 'Tempered Sword': 'I stole the\nblacksmith\'s\njob!', 'Golden Sword': 'The butter\nsword rests\nhere!', 'Blue Shield': 'Now you can\ndefend against\npebbles!', 'Red Shield': 'Now you can\ndefend against\nfireballs!', 'Mirror Shield': 'Now you can\ndefend against\nlasers!', 'Fir eRod': 'I\'m the hot\nrod. I make\nthings burn!', 'Ice Rod': 'I\'m the cold\nrod. I make\nthings freeze!', 'Hammer': 'stop\nhammer time!', 'Hookshot': 'BOING!!!\nBOING!!!\nBOING!!!', 'Bow': 'You have\nchosen the\narcher class.', 'Blue Boomerang': 'No matter what\nyou do, blue\nreturns to you', 'Red Boomerang': 'No matter what\nyou do, red\nreturns to you', 'Magic Powder': 'you can turn\nanti-faeries\ninto fairies', 'Bombos': 'Burn, baby,\nburn! Fear my\nring of fire!', 'Ether': 'Zero Kelvin!\nAbsolute zero!\nFear the cold!', 'Quake': 'Maxing out the\nRichter scale\nis what I do!', 'Lamp': 'Baby, baby,\nbaby.\nLight my way!', 'Shovel': 'Can\n You\n Dig it?', 'Cane of Somaria': 'I make blocks\nto hold down\nswitches!', 'Cane of Byrna': 'Use this to\nbecome\ninvincible!', 'Cape': 'Wear this to\nbecome\ninvisible!', 'Magic Mirror': 'Isn\'t your\nreflection so\npretty?', 'Power Glove': 'Now you can\nlift weak\nstuff!', 'Titans Mitt': 'Now you can\nlift heavy\nstuff!', 'Book of Mudora': 'This is a\nparadox?!', 'Flippers': 'fancy a swim?', 'Moon Pearl': ' Bunny Link\n be\n gone!', 'Bug Catching Net': 'Let\'s catch\nsome bees and\nfaeries!', 'Blue Mail': 'Now you\'re a\nblue elf!', 'Red Mail': 'Now you\'re a\nred elf!', 'Piece of Heart': 'Just a little\npiece of love!', 'Boss Heart Container': 'Maximum health\nincreased!\nYeah!', 'Single Bomb': 'I make things\ngo BOOM! But\njust once.', 'Bombs (3)': 'I make things\ngo triple\nBOOM!!!', 'Mushroom': 'I\'m a fun guy!\n\nI\'m a funghi!', 'Bottle': 'Now you can\nstore potions\nand stuff!', 'Single Arrow': 'a lonely arrow\nsits here.', 'Arrows (10)': 'This will give\nyou ten shots\nwith your bow!', 'Rupee (1)': 'Just pocket\nchange. Move\nright along.', 'Rupees (5)': 'Just pocket\nchange. Move\nright along.', 'Rupees (20)': 'Just couch\ncash. Move\nright along.', 'Rupees (50)': 'Just couch\ncash. Move\nright along.', 'Rupees (100)': 'A rupee stash!\nHell yeah!', 'Rupees (300)': 'A rupee hoard!\nHell yeah!', 'Ocarina': 'Save the duck\nand fly to\nfreedom!', 'Pegasus Boots': 'Gotta go fast!', 'Bomb Upgrade (+5)': 'increase bomb\nstorage, low\nlow price', 'Bomb Upgrade (+10)': 'increase bomb\nstorage, low\nlow price', 'Arrow Upgrade (+5)': 'increase arrow\nstorage, low\nlow price', 'Arrow Upgrade (+10)': 'increase arrow\nstorage, low\nlow price', 'Silver Arrows': 'Do you fancy\nsilver tipped\narrows?', 'Magic Upgrade (1/2)': 'Your magic\npower has been\ndoubled!', 'Magic Upgrade (1/4)': 'Your magic\npower has been\nquadrupled!', 'Progressive Sword': 'a better copy\nof your sword\nfor your time', 'Progressive Shield': 'have a better\nblocker in\nfront of you', 'Progressive Armor': 'time for a\nchange of\nclothes?', 'Progressive Glove': 'a way to lift\nheavier things', 'Triforce': '\n YOU WIN!', 'Nothing': 'Some Hot Air'} def string_to_alttp_text(s, maxbytes=256): lines = s.upper().split('\n') outbuf = bytearray() lineindex = 0 while lines: linespace = 14 line = lines.pop(0) words = line.split(' ') outbuf.append(0x74 if lineindex == 0 else 0x75 if lineindex == 1 else 0x76) # line starter while words: word = words.pop(0) # sanity check: if the word we have is more than 14 characters, we take as much as we can still fit and push the rest back for later if len(word) > 14: if linespace < 14: word = ' ' + word word_first = word[:linespace] words.insert(0, word[linespace:]) lines.insert(0, ' '.join(words)) write_word(outbuf, word_first) break if len(word) <= (linespace if linespace == 14 else linespace - 1): if linespace < 14: word = ' ' + word linespace -= len(word) write_word(outbuf, word) else: # ran out of space, push word and lines back and continue with next line words.insert(0, word) lines.insert(0, ' '.join(words)) break lineindex += 1 if lineindex % 3 == 0 and lines: outbuf.append(0x7E) if lineindex >= 3 and lines: outbuf.append(0x73) # check for max length if len(outbuf) > maxbytes - 1: outbuf = outbuf[:maxbytes - 1] # make sure we interpret the end of box character if outbuf[-1] == 0x00: outbuf[-1] = 0x73 outbuf.append(0x7F) return outbuf def write_word(buf, word): for char in word: buf.extend([0x00, char_to_alttp_char(char)]) char_map = {' ': 0xFF, '?': 0xC6, '!': 0xC7, ',': 0xC8, '-': 0xC9, '…': 0xCC, '.': 0xCD, '~': 0xCE, '～': 0xCE, "'": 0xD8, '’': 0xD8, '↑': 0xE0, '↓': 0xE1, '→': 0xE2, '←': 0xE3, 'あ': 0x00, 'い': 0x01, 'う': 0x02, 'え': 0x03, 'お': 0x04, 'や': 0x05, 'ゆ': 0x06, 'よ': 0x07, 'か': 0x08, 'き': 0x09, 'く': 0x0A, 'け': 0x0B, 'こ': 0x0C, 'わ': 0x0D, 'を': 0x0E, 'ん': 0x0F, 'さ': 0x10, 'し': 0x11, 'す': 0x12, 'せ': 0x13, 'そ': 0x14, 'が': 0x15, 'ぎ': 0x16, 'ぐ': 0x17, 'た': 0x18, 'ち': 0x19, 'つ': 0x1A, 'て': 0x1B, 'と': 0x1C, 'げ': 0x1D, 'ご': 0x1E, 'ざ': 0x1F, 'な': 0x20, 'に': 0x21, 'ぬ': 0x22, 'ね': 0x23, 'の': 0x24, 'じ': 0x25, 'ず': 0x26, 'ぜ': 0x27, 'は': 0x28, 'ひ': 0x29, 'ふ': 0x2A, 'へ': 0x2B, 'ほ': 0x2C, 'ぞ': 0x2D, 'だ': 0x2E, 'ぢ': 0x2F, 'ま': 0x30, 'み': 0x31, 'む': 0x32, 'め': 0x33, 'も': 0x34, 'づ': 0x35, 'で': 0x36, 'ど': 0x37, 'ら': 0x38, 'り': 0x39, 'る': 0x3A, 'れ': 0x3B, 'ろ': 0x3C, 'ば': 0x3D, 'び': 0x3E, 'ぶ': 0x3F, 'べ': 0x40, 'ぼ': 0x41, 'ぱ': 0x42, 'ぴ': 0x43, 'ぷ': 0x44, 'ぺ': 0x45, 'ぽ': 0x46, 'ゃ': 0x47, 'ゅ': 0x48, 'ょ': 0x49, 'っ': 0x4A, 'ぁ': 0x4B, 'ぃ': 0x4C, 'ぅ': 0x4D, 'ぇ': 0x4E, 'ぉ': 0x4F, 'ア': 0x50, 'イ': 0x51, 'ウ': 0x52, 'エ': 0x53, 'オ': 0x54, 'ヤ': 0x55, 'ユ': 0x56, 'ヨ': 0x57, 'カ': 0x58, 'キ': 0x59, 'ク': 0x5A, 'ケ': 0x5B, 'コ': 0x5C, 'ワ': 0x5D, 'ヲ': 0x5E, 'ン': 0x5F, 'サ': 0x60, 'シ': 0x61, 'ス': 0x62, 'セ': 0x63, 'ソ': 0x64, 'ガ': 0x65, 'ギ': 0x66, 'グ': 0x67, 'タ': 0x68, 'チ': 0x69, 'ツ': 0x6A, 'テ': 0x6B, 'ト': 0x6C, 'ゲ': 0x6D, 'ゴ': 0x6E, 'ザ': 0x6F, 'ナ': 0x70, 'ニ': 0x71, 'ヌ': 0x72, 'ネ': 0x73, 'ノ': 0x74, 'ジ': 0x75, 'ズ': 0x76, 'ゼ': 0x77, 'ハ': 0x78, 'ヒ': 0x79, 'フ': 0x7A, 'ヘ': 0x7B, 'ホ': 0x7C, 'ゾ': 0x7D, 'ダ': 0x7E, 'マ': 0x80, 'ミ': 0x81, 'ム': 0x82, 'メ': 0x83, 'モ': 0x84, 'ヅ': 0x85, 'デ': 0x86, 'ド': 0x87, 'ラ': 0x88, 'リ': 0x89, 'ル': 0x8A, 'レ': 0x8B, 'ロ': 0x8C, 'バ': 0x8D, 'ビ': 0x8E, 'ブ': 0x8F, 'ベ': 0x90, 'ボ': 0x91, 'パ': 0x92, 'ピ': 0x93, 'プ': 0x94, 'ペ': 0x95, 'ポ': 0x96, 'ャ': 0x97, 'ュ': 0x98, 'ョ': 0x99, 'ッ': 0x9A, 'ァ': 0x9B, 'ィ': 0x9C, 'ゥ': 0x9D, 'ェ': 0x9E, 'ォ': 0x9F} def char_to_alttp_char(char): if 0x30 <= ord(char) <= 0x39: return ord(char) + 0x70 if 0x41 <= ord(char) <= 0x5A: return ord(char) + 0x69 return char_map.get(char, 0xFF)